翻訳と辞書
Words near each other
・ Novus Inceptio
・ Novus International
・ Novus International Headquarters
・ Novus Leisure
・ Novus Magnificat
・ Novus ordo seclorum
・ Novus Ordo Seclorum (William Control EP)
・ Novus Records
・ Novus Scientific
・ Novuss
・ Novxanı
・ Novy
・ Novy (inhabited locality)
・ Novy Bor
・ Novy Chas
Novy God
・ Novy Karachay
・ Novy Kyakhulay
・ Novy Luch
・ Novy Mir
・ Novy Mir (1916 magazine)
・ Novy Oskol
・ Novy Port
・ Novy Put
・ Novy Redant
・ Novy Sulak
・ Novy Tevriz
・ Novy Toryal
・ Novy Uoyan
・ Novy Urengoy


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Novy God : ウィキペディア英語版
Novy God

''Novy God'' ((ロシア語:Новый Год)) is the Russian phrase for "New Year", and also designates the Russian New Year's Eve and New Years' Day celebration.
Russia used 1 September as the start of each new year from 1492 until a December 1699 decree of Tsar Peter I mandated the adoption of the Christian Era in 1700.
Authorities banned the Christmas tree in the Soviet Union, but reinstated it as the Новогодняя ёлка (''Novogodnyaya yolka'', "New-year fir-tree") in 1935; it remains part of the Russian New Year traditions. Grandfather Frost allegedly brings presents for children to put under the tree or to distribute them directly to the children on New Year's morning performances (which are usually held in palaces of culture, theaters, etc.) with the help of his granddaughter Snegurochka (Russian: Снегурочка, generally translated as "the Snow Maiden").
The day first gained some official Soviet sanction after ''Pravda'' published a letter from the Kiev functionary Pavel Postyshev on 28 December 1935.〔Karen Petrone, ''Life Has Become More Joyous, Comrades: Celebrations in the Time of Stalin'', Indiana University Press, 2000, ISBN 0-253-33768-2, (Google Print, p.85 )〕〔(Igor Ebadusin - celebrations of Novy God within ex-USSR immigrants )〕〔(Memoirs of Nikita Khrushchev )〕 Later (in 1947) it became accepted as a holiday; from 1930 till 1947 it remained just a regular working day,〔:ru:Новый год в России〕 but later it become a no-work day; until in the early 1990s it was considered as the only acceptable public non-communist celebration.
Novy God is also a major holiday in other countries of the former Soviet Union, marked by a massively produced Novogodni Ogonek (New Year's Party, literally: New Year's light): a televised celebration that includes performances from favorite pop singers and professional dance troupes, not unlike the Oscars or the MTV VMAs, with famous personalities and celebrities as presenters. It remains popular in many countries that formerly formed part of the now-defunct Soviet Union and in Soviet/Russian emigrant communities worldwide. The coming of the new year and the actual beginning of the celebration is marked by the Kremlin Clock striking twelve, i.e. at Moscow Time〔preceded by the holiday message of the President of Russia and followed by the playing of the National Anthem of Russia.

Russians generally take the week between New Year and Christmas (celebrated on 7 January, corresponding to Christmas Day according to the Julian Calendar) off (Новогодние каникулы "New Year's holidays").
== Novy God in Israel ==
In Israel, the holiday is referred to by the Russian name "Novy God" (נובי גוד) and differs from New Year's Eve, which is considered a Christian celebration (as Israel officially recognizes the Jewish New Year). Since the celebration is nonreligious, it is celebrated by many non-Christians. Novy God celebrations and merchandise are common〔http://laurencejarvikonline.blogspot.com/2005/12/israel-celebrates-hannukah-and-novi.html〕〔(celebration ) in HaNoar HaOved VeHaLomed The Federation of Working and Studying Youth〕〔()〕 wherever there are large populations of USSR emigrants (e.g. Ashdod, Nazareth Illit, Beersheba, Netanya,〔(request by Netanya's citizens that the city hall will fund the celebrations )〕 and Haifa〔(A member of the Haifa municipal council has suggested that the city's annual `Holiday of Holidays' festival - which combines Hanukkah, Ramadan and Christmas - include Novy God, the Russian secular New Year holiday )〕).
New Year's Eve celebrations that are associated with Christianity are referred to as Sylvester, after Pope Sylvester I, who died on December 31.〔The Russians ain't celebrating ()()〕 Since January 1st is considered the Christian New Year, those who celebrate Novy God are sometimes seen as out of line with the national Jewish identity despite the event's lack of religious affiliation: anti-Novy God flyers and chain letters〔(Anti-Novy God chain letter (Hebrew) )〕 are common, and a bill that would ban the presentation of Christmas iconography (reminiscent of the trappings of Novy God) in schools has been presented to the Knesset.〔http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-2858114,00.html Article on anti-New Year's bill (Hebrew)〕
Some customs have been adapted for Israeli environs, like the use of palm trees for the New Year tree and starting celebrations using the Russian time zone.〔
It is common to allow soldiers of Russian heritage serving in noncombat facilities to go on leave on the night of the 31st to allow them to celebrate the holiday; however, this is not enforced by official order,〔(military police tested soldiers for alcohol consumption )〕 as it is sometimes seen as an example of discrimination (as with the custom of allowing Ethiopian soldiers vacation time to celebrate Sigd).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Novy God」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.